Ditte Holm Bro uddannet fra Litterär Gestaltning i Göteborg og oversætter fra svensk, norsk og engelsk. Hun er bl.a. aktuel med oversættelsen af svenske Iman Mohammeds digtsamling ‘Bagved træet rygge’ (Ove Press, 2021) (i samarbejde med Merete Enggaard Jakobsen), som hun vil læse op af til Sommertid.
‘Bagved træet rygge’ er Iman Mohammeds anden digtsamling, der i korte, koncentrerede stykker vækker minder fra en barndom og ungdom til live. Det er tekster, der husker krig, dufte, madretter og omveje til skolen. Det er tekster, der husker vold, kærlighed og seksualitet og lader alle disse sansninger hvirvle sig sammen i en musikalsk og stramt komponeret lyrik.
Tidligere har Ditte Holm Bro bl.a. oversat ‘Drømmen om et fælles sprog’ af Adrienne Rich i samarbejde med Liv Sejrbo Lidegaard.
I år er hun desuden aktuel med sin debutroman Fladland.